Ladouceur et 9137-6574 Québec inc., 2022 QCTAT 737

Date de décision: 16/02/2022

Mots-clés: Article 28 LATMP, Blessure, Chef cuisinier, Chondropathie, Crise sanitaire, Déchirure complexe du ménisque interne, Décision favorable au travailleur, Délai de consultation médicale, Entorse chronique du ligament collatéral interne, Présomption de l'article 28

Le travailleur est chef cuisinier au Restaurant OBODUM, un restaurant de déjeuner et dîner. Le 21 février 2020, en allant chercher des spatules à la section de la plonge dans la cuisine, il glisse sur le plancher mouillé. Dans sa chute, son genou gauche fait une torsion. En sous-effectif de personnel à la cuisine, le travailleur accomplit ses tâches en boitant jusqu’au 15 mars 2020, jour où le restaurant est fermé en raison de la crise sanitaire. Le travailleur réduit ses déplacements et ses activités au strict minimum et tente de se guérir par lui-même à la maison durant cette période.

Le travailleur fait un retour au travail le 15 juin 2020 puisque le restaurant reprend ses activités. Il est incapable de compléter ses journées régulières de travail. Le 22 juin, le travailleur éprouve toujours des difficultés avec son genou gauche et consulte. Il produit sa réclamation du travailleur à la CNESST pour l’événement survenu le 21 février 2020 dont le diagnostic est une déchirure complexe du ménisque interne gauche associée à une chondropathie et une entorse chronique du ligament collatéral interne du genou gauche. La Commission refuse celle-ci et déclare qu’en raison du long délai de consultation, le travailleur n’a pas subi de lésion professionnelle le 21 février 2020 et qu’il n’a pas droit à des prestations.

Est-ce que le délai de consultation médicale de quatre mois fait échec à l’application de la présomption prévue à l’article 28 de la LATMP? Le Tribunal répond non à cette question. 

En l’espèce, il n’est pas contesté que les diagnostics retenus sont des diagnostics de blessure. Il n’est pas contesté non plus que cette blessure soit survenue sur les lieux du travail alors que le travailleur est à son travail.

La preuve prépondérante démontre, pour expliquer le délai de consultation médicale, que le travailleur a continué à exercer son travail en appliquant de la glace sur son genou après l’événement et en utilisant un bandage au genou jusqu’à la fermeture du restaurant. Des témoins l’ont vu boiter au travail. Le travailleur explique qu’il n’a pas voulu s’absenter puisqu’il est le seul chef cuisinier. Sans lui, le restaurant ne peut remplir sa mission. En général, il est assisté par deux sous-chefs. Au moment de l’événement, il n’y avait qu’un sous-chef avec lui afin de répondre à une clientèle composée d’environ 125 individus dans la salle à manger.

Le travailleur explique aussi qu’il n’a pas de médecin de famille. En conséquence, il ne peut se présenter à des cliniques sans rendez-vous ni consulter un professionnel de la santé pour cette raison. De plus, l’accessibilité aux soins en contexte sanitaire a retardé sa prise en charge par un professionnel de la santé, le suivi médical ainsi que l’investigation de sa condition du genou gauche. Il a donc été contraint de consulter uniquement à l’urgence de l’hôpital de sa région. Il précise qu’à un certain moment les directives sanitaires étaient d’éviter les urgences, sauf en cas d’absolue nécessité.

La contestation du travailleur est accueillie.

Télécharger le document

Résultats connexes

Innocent et Corps canadien des Commissionnaires (division Québec), 2019 QCTAT 4482

Date de décision: 03/10/2019

Mots-clés: Article 2 LATMP, Article 83 LATMP, Article 84 LATMP, Déchirure ligamentaire, Décision favorable à la travailleuse, Entorse cheville, Fardeau de preuve, Indemnité pour préjudice corporel, Interprétation de la loi, LATMP, Lésion psychique, Objet, Post-traumatique, Trauma, Trouble d'adaptation

Charest et Clinique dentaire White & Duranleau, 2017 QCTAT 3947

Date de décision: 25/08/2017

Mots-clés: Article 2 LATMP, Article 272 LATMP, Article 29 LATMP, Article 30 LATMP, Décision favorable à la travailleuse, Démonstration qu'une maladie est caractéristique d'un travail ou directement reliée aux risques particuliers de ce travail, Hygiéniste dentaire, LATMP, Main, Maladie professionnelle, Non caractéristique du métier, Pathologie liée aux risques du travail, Tendinite, Ténosynovite de De Quervain

Léger et Construction Marieville inc. 2022 QCTAT 3243

Date de décision: 12/07/2022

Mots-clés: Alerte aux décibels, Article 2 LATMP, Article 2807 Code civil du Québec, Bruit excessif, Décision favorable au travailleur, Littérature scientifique, Presbyacousie, Preuve d'exposition au bruit, Récidive rechute ou aggravation, Surdité professionnelle, Travailleur construction