Tremblay-Levasseur et Pratt & Whitney Canada, 2022 QCTAT 5220

Date de décision: 21/11/2022

Mots-clés: Absence au tribunal, Article 35 LITAT, Article 38 LITAT, Audi alteram partem, Audience, Billet médical, Décision favorable au travailleur, Demande de remise tardive, Dépression majeure, Droit d'être entendu, Harcèlement psychologique, Motif valable, Réouverture d'enquête, Stress post-traumatique, Trouble de l’adaptation avec humeur mixte et attaques de panique

Le travailleur a déposé 2 réclamations afin de faire reconnaître des lésions professionnelles, lesquelles ont été refusées par la CNESST. Le travailleur souffre d’un trouble de l’adaptation avec humeur mixte et attaques de panique, puis d’une dépression majeure et des éléments de stress post-traumatique consécutif à du harcèlement psychologique allégué. La veille de l’audience, en fin d’après-midi, le travailleur écrit au Tribunal pour demander une remise en raison de ses difficultés de concentration, et joint une attestation médicale du 23 juin 2022 à cet effet. L’audience à quand même lieu sans sa présence.

Le travailleur demande une réouverture d’enquête 3 semaines plus tard, et joint un billet médical daté du jour de l’audience, indiquant qu’il souffre d’«anxiété sévère et d’un manque de concentration accrue [sic]». Il souhaite être entendu de vive voix.

Le Tribunal est d’avis que le motif soulevé par le travailleur au soutien de sa demande de réouverture d’enquête est valable, car son absence est justifiée par une note médicale démontrant son incapacité à participer à l’audience. Le travailleur, qui est non représenté, a tenté de demander une première remise de l’audience la veille de sa tenue, et bien qu’elle soit tardive et succincte, cette demande ne constitue pas de la négligence. Le travailleur ne se sentait pas en état de participer à l’audience et a informé le Tribunal de ce fait. De plus, le témoignage du travailleur est un élément qui peut avoir une influence déterminante sur la décision à rendre. Le respect des principes de justice naturelle, notamment celui d’audi alteram partem, soit le droit d’une partie d’être entendue, milite en faveur d’une réouverture d’enquête. Considérant les faits particuliers de cette affaire, la demande est accueillie.

Télécharger le document

Résultats connexes

Innocent et Corps canadien des Commissionnaires (division Québec), 2019 QCTAT 4482

Date de décision: 03/10/2019

Mots-clés: Article 2 LATMP, Article 83 LATMP, Article 84 LATMP, Déchirure ligamentaire, Décision favorable à la travailleuse, Entorse cheville, Fardeau de preuve, Indemnité pour préjudice corporel, Interprétation de la loi, LATMP, Lésion psychique, Objet, Post-traumatique, Trauma, Trouble d'adaptation

Dufort et Compo Haut-Richelieu, 2019 QCTAT 4566

Date de décision: 10/10/2019

Mots-clés: Article 84 LATMP, Atteinte permanente, Décision favorable à la travailleuse, Fibromyalgie, Indemnité pour préjudice corporel, Indemnités, LATMP, Lésion reconnue, Limitations fonctionnelles, Trouble de l'adaptation

Costco Lévis et Clément, 2017 QCTAT 5210

Date de décision: 13/11/2017

Mots-clés: Article 10 LATMP, Article 188 LATMP, Article 189 LATMP, Article 212 LATMP, Article 224.1 LATMP, Article 363 LATMP, Article 44 LATMP, Article 46 LATMP, Article 47 LATMP, Article 48 LATMP, Article 57 LATMP, Bureau d'évaluation médicale, Décision défavorable au travailleur, Décision favorable à l'employeur, Droit à l'assistance médicale malgré la consolidation de la blessure, Fin assistance médicale, Indemnités, LATMP, Procédure d'évaluation médicale (chapitre VI)