Bernard, 2022 QCTAT 4975

Date de décision: 04/11/2022

Mots-clés: Absence de désignation, Article 189 LATMP, Article 216 LATMP, Article 217 LATMP, Article 218 LATMP, Article 219 LATMP, Article 222 LATMP, Article 224 LATMP, Article 224.1 LATMP, Assistance médicale, Bureau d'évaluation médicale, Cannabis, Décision favorable au travailleur, Entorse lombaire greffée sur une dégénérescence discale lombaire multiétagée, Médicament, Primauté du professionnel de la santé qui a charge, Procédure irrégulière, Professionnel de la santé désigné

En 2005, le travailleur a subi une lésion professionnelle. En 2006, il a subi une récidive, rechute ou aggravation de sa lésion initiale. En 2017, le travailleur a produit une demande de remboursement concernant le cannabis médical prescrit par un médecin. Le 28 avril 2021, la CNESST l’a informé qu’elle refusait de rembourser tous les frais reliés à l’utilisation du cannabis à des fins médicales.

Le Tribunal doit d’abord déterminer si la CNESST, devant l’impossibilité d’obtenir la désignation d’un membre du BEM pour évaluer la nécessité pour le travailleur d’utiliser du cannabis à des fins médicales, pouvait s’estimer liée, en vertu de l’article 224.1 LATMP, par l’opinion émise par le professionnel de la santé qu’elle avait désigné. Après une révision de la jurisprudence, le présent tribunal souscrit à la position adoptée par le Tribunal dans d’autres décisions et en vient à la conclusion que, en l’absence de désignation d’un membre du BEM, le délai prévu à l’article 222 LATMP n’a jamais commencé à courir. Dans de telles circonstances, le deuxième alinéa de l’article 224.1 LATMP ne peut s’appliquer puisque la condition prévue à cette disposition n’est pas remplie. Ainsi, la CNESST ne pouvait s’estimer liée par les conclusions de son professionnel de la santé désigné et rendre une décision à cet égard. Au contraire, il faut s’en remettre à l’opinion de la professionnelle de la santé qui a charge, celle-ci s’étant dite d’accord avec la prescription du médecin vers lequel elle avait dirigé le travailleur. Conclure autrement aurait pour effet de faire abstraction du principe fondamental de la loi, soit la primauté du professionnel de la santé qui a charge. La procédure suivie par la CNESST est irrégulière. En conséquence, le travailleur a droit à l’assistance médicale que requiert son état de même qu’au remboursement des frais reliés à l’usage du cannabis à des fins médicales.

Télécharger le document

Résultats connexes

Leblanc et Ambulances Joliette inc., 2024 QCTAT 2450

Date de décision: 10/07/2024

Mots-clés: Article 15 LITAT, Article 358 LATMP, Article 359 LATMP, Décision favorable au travailleur, Hors délai, Hors délai recevable, Représentant syndical, SCFP, Surdité professionnelle, Vacances estivales

Dupras-Tessier et Productions Moonfall Québec inc., 2023 QCTAT 267

Date de décision: 18/01/2023

Mots-clés: Article 2 LATMP, Cadre normal habituel et prévisible du travail, Chartes, Climat de travail, Communauté homosexuelle, Communauté transexuelle, Comportement non désirés, Comportements inappropriés, Conduite vexatoire, Covid 19, Décision favorable au travailleur, Événement imprévu et soudain, Grippe, Homophobes, Intimidants, Intrusifs, Loi sur les normes du travail, Orientation pansexuelle, Plâtrier, Surcharge de travail, Trouble d’adaptation avec humeur anxio-dépressive, Xénophobes

Ville de Châteauguay, 2023 QCTAT 706

Date de décision: 13/02/2023

Mots-clés: Article 209 LATMP, Article 212 LATMP, Article 33 RPPTAT, Attentes du Tribunal relatives au rôle des experts, Barreau du Québec, Code de procédure civile, Collège des médecins, Compétence de l'expert, Curriculum vitae, Décision défavorable à l'employeur, Expert, Guide d'exercice : la médecine d'expertise l'évaluation médicale indépendante et l'expertise médicale, Médecin de l'employeur, Partage de coûts, Reconnaissance du statut d'expert, Règles de preuve et de procédure du Tribunal administratif du travail