Pelletier et CPE Marie Quat'Poches inc., 2021 QCTAT 743

Date de décision: 11/02/2021

Mots-clés: Alerte aux décibels, Article 224 LATMP, Décision favorable à la travailleuse, Éducatrice, Événement imprévu et soudain, Maladie contractée au travail, Surdité, Surdité d'origine virale, Surdité professionnelle, Trouble de l'adaptation

Au cours de la journée du 23 novembre 2018, la travailleuse, une éducatrice auprès de la petite enfance doit s’occuper d’enfants, principalement de six à dix mois, qui présentent des symptômes de gastro-entérite et de grippe, dont des vomissements, des nausées, de la toux et de la fièvre. Au cours des jours suivants, soit le samedi et le dimanche, la travailleuse se sent mal. Elle constate également une perte neurosensorielle à l’oreille gauche, confirmée par 3 ORL. Cette surdité est d’origine virale, et reliée à son exposition aux poupons infectés selon ses médecins. 

Son médecin diagnostique également un trouble de l’adaptation en lien avec cette surdité soudaine. La CNESST refuse la réclamation.

Dans le présent dossier, il a y a des faits graves, précis et concordants qui permettent d’inférer que madame Pelletier a œuvré, entre les 24 et 27 novembre 2018, dans un milieu de travail contaminé par des virus présents auprès de jeunes enfants, voire des nourrissons, et que sa perte d’audition neurosensorielle de l’oreille gauche est en lien avec cette exposition.

Le Tribunal doit maintenant déterminer s’il y a un lien entre cette perte auditive et le milieu de travail dans lequel madame Pelletier a exercé ses tâches entre les 23 et 27 novembre 2018.

Le fardeau requis est celui de la prépondérance de preuve sur le plan juridique et non celui de la certitude scientifique. L’appréciation du rapport de cause à effet entre le travail et une pathologie est une question mixte de fait et de droit.

L’analyse du Tribunal doit reposer, notamment, sur les critères suivants : la nature de l’événement imprévu et soudain, la nature de la lésion, la relation temporelle entre l’apparition de la pathologie et les circonstances alléguées, l’évolution de la pathologie et la présence, le cas échéant, d’une condition préexistante.

Dans le présent dossier, la preuve médicale prépondérante démontre que le diagnostic d’atteinte auditive neurosensorielle de l’oreille gauche et le trouble de l’adaptation est en lien avec les conséquences de la lésion professionnelle de la travailleuse.

La contestation de la travailleuse est accueillie.

Télécharger le document

Résultats connexes

Plante et Sucro Can inc., 2018 QCTAT 252

Date de décision: 17/01/2018

Mots-clés: Aggravation d'une condition personnelle, Article 2 LATMP, Article 30 LATMP, Cancer de la prostate, Cancer de la vessie, Chimiste, Décision favorable au travailleur, Exposition aux radiations, Maladie professionnelle, Maladie reliée aux risques particuliers du travail

Ville de Châteauguay, 2023 QCTAT 706

Date de décision: 13/02/2023

Mots-clés: Article 209 LATMP, Article 212 LATMP, Article 33 RPPTAT, Attentes du Tribunal relatives au rôle des experts, Barreau du Québec, Code de procédure civile, Collège des médecins, Compétence de l'expert, Curriculum vitae, Décision défavorable à l'employeur, Expert, Guide d'exercice : la médecine d'expertise l'évaluation médicale indépendante et l'expertise médicale, Médecin de l'employeur, Partage de coûts, Reconnaissance du statut d'expert, Règles de preuve et de procédure du Tribunal administratif du travail

Cousineau et Ville de Gatineau, 2021 QCTAT 545

Date de décision: 02/02/2021

Mots-clés: Article 270 LATMP, Article 271 LATMP, Article 272 LATMP, Cancer de la glande thyroïde, Connaissances scientifiques, Décision favorable au travailleur, Hors délai, Intérêt réel et actuel à réclamer, Maladie professionnelle, Motif raisonnable, Notion de connaissance, Pompier