Santé et sécurité du travail

Le travailleur est retraité et souffre de surdité professionnelle depuis 2004. Il demande le remboursement de 75 $ pour les services d’audiologie du 5 juin 2017.

L’article 188 de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles prévoit que le travailleur victime d’une lésion professionnelle a droit à l’assistance médicale que requiert son état en raison de cette lésion. L’article 189 détermine en quoi consiste l’assistance médicale. Au regard de la question en litige, il y est notamment question des soins, traitements, aides techniques et autres frais que la Commission détermine par règlement. Finalement, l’article 194 stipule que le coût de l’assistance médicale est à la charge de la Commission.

« Il y a tout d’abord lieu de rappeler que la jurisprudence a établi que la consolidation d’une lésion professionnelle ne met pas fin au droit à l’assistance médicale . De plus, la loi ne prévoit aucune exigence relative à une quelconque démonstration de détérioration ou de réapparition d’une symptomatologie, pas plus qu’une limite de temps pour bénéficier de cette assistance. »

Dans ces circonstances, le travailleur ayant indiqué avoir déboursé 75 $ pour les services d’audiologie du 5 juin 2017, le Tribunal conclut qu’il a droit au remboursement de ce montant.