Workmen’s Compensation Board c. Theed, [1940] R.C.S. 55

Date de décision: 08/05/1940

Mots-clés: Accident de travail, Angleterre, Commission des accidents de travail, Cour suprême, Décision favorable à la travailleuse, Formation FTQ Plaideur TAT, Maladie contractée au travail, Microtraumatismes, Muscles entre les côtes, Nouveau-Brunswick, Présomption de fait, Sténographe

Madame Theed occupe un emploi de sténographe depuis mars 1938. Elle se blesse aux muscles entre les côtes en actionnant à quelques reprises et à des moments séparés un nouvel appareil manuel servant à faire repousser des plaques à utiliser dans un adressographe. Elle subit une intervention chirurgicale et présente une demande d’indemnisation à la Commission des accidents du travail (CAT) selon la Loi d’indemnisation du Nouveau- Brunswick de 1932.

Sa première demande est refusée au motif qu’il n’y a pas de preuve suffisante que la lésion était due à un accident et sa deuxième demande est également refusée car après une enquête de la CAT, on décide que la lésion est survenue au travail, mais qu’elle n’était pas due à un accident de travail. La Cour d’appel accueille la requête de Mme Theed, elle doit donc être indemnisée, car elle a été victime d’un accident de travail. C’est la CAT qui fait appel à la Cour suprême, située en Angleterre à l’époque. Le pourvoi de la CAT est rejeté à l’unanimité (5 juges), c’est à bon droit que Mme Theed a été indemnisée. Il s’agit d’un arrêt déterminant en matière d’indemnisation de victimes de lésions professionnelles et 3 principes important et encore d’actualité aujourd’hui s’en dégagent:

1-L’application d’une présomption de fait concernant la survenance d’une lésion survenue au travail, donc il n’est pas nécessaire d’identifier un moment précis dans la journée pour reconnaitre un accident du travail.

2-La théorie des microtraumatismes : la survenance de plusieurs petits évènements dans le temps peut causer une maladie ou une forme de lésion reliée au travail.

3-Une maladie reliée à des microtraumatismes peut être considérée comme un accident de travail, donnant ouverture au régime d’indemnisation.

Télécharger le document

Résultats connexes

Restrepo et Entretien ménager Unick, 2021 QCTAT 246

Date de décision: 18/01/2021

Mots-clés: Article 2 LATMP, Article 28 LATMP, Colombienne, Décision favorable à la travailleuse, Délai de consultation au médecin, Espagnol, Formulaire de renonciation, Langue maternelle, Lumbago et spasmes musculaires, Méconnaissance des droits, Préposée à l'entretien ménager, Présomption de lésion professionnelle

Dionne et 9226-1585 Québec inc. (Quality Inn Rivière-du-Loup), 2020 QCTAT 4951

Date de décision: 23/12/2020

Mots-clés: À l'occasion du travail, Accident de travail, Accident survenu en quittant une soirée de Noël organisée par l'employeur, Article 2 LATMP, Article 28 LATMP, Blessure hors du travail, Chute dans un stationnement, Décision défavorable à la travailleuse, Métallos, Sphère personnelle, Sphère professionnelle

Tremblay et Groupe Diamantex, 2013 QCCLP 3865

Date de décision: 27/06/2013

Mots-clés: Article 63 LATMP, Article 65 LATMP, Article 67 LATMP, Brûlures au thorax, Brûlures aux avant-bras, Brûlures aux mains, Charpentier menuisier, Commission de la construction du Québec, Contrat à durée déterminée, Décision défavorable au travailleur, Salaire minimum assurable