Cimon c. Fortin, 2017 QCCQ 2181

Date de décision: 16/03/2017

Mots-clés: Article 358 LATMP, Cour des petites créances, Frais d'avocat de l'employeur non remboursables, Frais d'avocats, LATMP, Révision et recours devant le TAT (articles 349 à 366)

Devant le tribunal des petites créances, le demandeur Cimon (l’employeur) réclame à la défenderesse Fortin (la travailleuse) une somme de 11 352,35$ en remboursement des frais d’avocats qu’il a engagés à la suite de divers recours exercés contre lui par madame Fortin.

Dans l’exercice des recours prévus par la législation du travail, madame Fortin a-t-elle commis une faute justifiant de la condamner à payer les honoraires extrajudiciaires déboursés par l’employeur ?

Interprétation de l’article 359 LATMP: « Une personne qui se croit lésée par une décision rendue à la suite d’une demande faite en vertu de l’article 358 peut la contester devant la Commission des lésions professionnelles dans les 45 jours de sa notification. »

Si l’employeur était admis à obtenir le remboursement de ses honoraires d’avocat chaque fois qu’un recours exercé contre lui échoue du fait que le Tribunal n’a pas cru la partie plaignante, il est à craindre que cela exercerait un effet paralysant sur les salariés qui se croient lésés dans leurs droits, compromettant du coup les mesures de protection d’ordre public mises en place par le législateur dans la LATMP et la LNT.

La règle générale veut qu’une partie ne puisse « être compensée des honoraires payés à son avocat pour faire valoir ses droits ».

Seules des circonstances exceptionnelles peuvent justifier de faire entorse à cette règle. Elles ne sont pas présentes ici.

Télécharger le document

Résultats connexes

Lemay et Ville de Gatineau, 2023 QCTAT 40

Date de décision: 06/01/2023

Mots-clés: Adénocarcinome prostatique, Article 2 LATMP, Article 29 LATMP, Cancer de la prostate, Décision favorable au travailleur, Fumées d'incendies, Loi modernisant le régime de santé et de sécurité du travail, Pompier, Présomption de l'article 29, Règlement sur les maladies professionnelles

Champagne et J.P. Gendron inc., 2017 QCTAT 3761

Date de décision: 14/08/2017

Mots-clés: Article 358 LATMP, Article 358.2 LATMP, Décision favorable au travailleur, Hors délai, Interprétation large et libérale, LATMP, Motif raisonnable, Naïveté, Peu scolarisé, Révision et recours devant le TAT (chapitre XI) (articles 349 à 366), Traineux

Chabot et ED Réfrigération inc., 2021 QCTAT 3890

Date de décision: 05/08/2021

Mots-clés: Article 272 LATMP, Article 352 LATMP, Canal carpien bilatéral, Décision favorable au travailleur, Délai prolongé en cas de motif raisonnable, Frigoriste, Hors délai, Maladie professionnelle, Motif raisonnable